ネット上に公開されている映画やアニメの字幕ファイルを検索&ダウンロードできるMac用アプリ「Caption」がリリース。

Caption-logo-icon-28f8ca250ad9a1ed1f68f866750af6267ade2155

 ネット上に公開されている映画やアニメの字幕ファイルを検索&ダウンロードできるMac用アプリ「Caption」がリリースされています。詳細は以下から。

 CaptionはDockerのコンテナ情報をMacのメニューバーから閲覧&管理できる「Captain」を開発したWongさんの同僚でオランダのePayサービスMollieのエンジニアGiel Cobbenさんが開発&公開したアプリで、ネット上に公開されている映画やアニメの字幕ファイルを検索&ダウンロードすることが出来ます。

Caption — Find the right subtitles. Easy.

gielcobben/Caption: Caption – GitHub

 使い方はアプリを起動して、Captionの検索エリアに探したい映画やアニメ、テレビ番組の名前や関連ワードを入力する、またはCaptionに映画ファイルそのものをドラッグ&ドロップするだけで、検索されたファイルをダブルクリックすると字幕ファイル”.srt”が入ったファイルがダウンロードされます。

 Captionは英語以外にも日本語を含むざまざまな言語に対応していますが、現在のところ検索ソースがOpenSubtitlesのみに限られているので、検索されるのがほぼ英語字幕となってしまいますが、興味のある方は利用してみてください。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

話題をチェック

  1. 600x601x20170822nana.jpg.pagespeed.ic.u5ed1iTQeL-e5b3de5c391c8e3805df72a8cdb3da051ece71fa

    ANA、機内食総選挙2017の結果発表 和食は牛すきやき丼、洋食はビーフシチューとオムライス

    Sponsored link  機上ӗ…
  2. MIT-Instant-Retouch-TA-12db540ca97a6020f2db78ca5b27647ac89d2f28

    機械学習を用いれば、写真が「撮影する前」からプロ仕様の美しさに──グーグルとMITがアルゴリズムを開発

    NEWS 2017.08.22 TUE 08:00マサチ&…
  3. GettyImages-496380034-e1503241697905-b18cea347ee2933a806af5a4adfa2f3d9569add1

    「世界共通のインターネット」を巡る、グーグルとカナダ最高裁との闘い

    NEWS 2017.08.21 MON 07:00カナダ&…
ページ上部へ戻る